Hieroglifs International is an integrated, multilingual language solution specialist.


Our story dates back to 2005, when Hieroglifs Latvia started providing translation services for Western European customers. The idea to establish Hieroglifs International stemmed from a youthful spirit and passion for languages. Thanks to our determination and commitment to providing the best quality, we have grown into an international business. An increase in demand led to the opening of our Romanian office in Bucharest in 2008. Companies from across Europe, Asia and North America have chosen our services.

In 2013, we opened a new branch in Italy and the UK because we believe that getting closer to you leads to better results.

This is just the beginning of a long road ahead of us!


Perspectives for the future

Throughout the evolution of our business, we have been guided by the same purpose: to help our clients reach a worldwide clientele through high quality translations. Our goal is to become a leading provider of multilingual and globalization services. We believe that we will achieve this through:

  • building strong business relationships
  • offering the best solutions
  • providing individualized attention and personal service

Our client’s objectives are our own objectives. We always pay attention to the following features:

Accurate localization – Building a presence in a new market involves translating existing documents with accordance to local language conventions and cultural standards. Native translator of the target language ensures that the local nuances are not overlooked and the final translation sounds natural to native speakers.

Effective communication – A good translation requires that the original meaning is conveyed and never lost. Translators must be fully fluent in both the source and target languages to ensure that the message is appropriately transmitted.

Consistency – A consistent and appropriate use of terminology and formatting conventions is a must. Hieroglifs Translations follows a strict quality assurance process and uses CAT tools to ensure consistency throughout the document. All completed translations are ready for printing immediately upon delivery.

Scroll to Top